Phi або P' є титул для когось старшого за вас. Буквально це означає «старший брат», але ви можете використовувати його, щоб назвати будь-кого, хто достатньо дорослий, щоб бути вашим старшим братом або сестрою, хоча це не так.28 жовтня 2022 р.
"P" (พี่) є почесним для "старший брат" (або брат, або сестра). Це тайське слово. Людина не обов’язково має бути родичем, щоб до неї звертатися таким чином – це ввічливо.
phi/nong/ai – почесні слова та займенники So будь-кого, хто народився роком(ами) перед вами та/або навчався в школі на клас вище вас, протягом кількох років (аморфний і дещо поколіний) слід називати P'+name. Зазвичай це вважається ввічливим, але не дуже формальним.
Пі, що означає старший брат і сестра. Поки не означає молодший брат і сестра. Більшість тайців випадково вживають слова PEE/P' і NONG, щоб привернути увагу когось старшого чи молодшого. Однак у більш офіційній ситуації вони використовували б слово KHUN, що означає пан/пані.
Люди звертаються до своїх батьків на «Кхун», як батько (khun por คุณพ่อ) і мати (khun mae คุณแม่), тому це не зарезервовано лише для жінок. Це так знак поваги до обох статей.
старший брат Phi або P' є титул для когось старшого за вас. Буквально це означає «старший брат», але ви можете використовувати його, щоб назвати будь-кого, достатньо дорослого, щоб бути вашим старшим братом, хоча вони такими не є. Зауважте, що “Ph” тайською мовою – це атмосферний /p/, а не /f/, тоді як “P” тайською мовою – атмосферний /p/. Нонг або Н' буквально означає «молодший брат».